concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G1260

διαλογίζομαι

dialogízomai G1260

grec
Rendu dans la Segond par raisonnèrent, raisonnaient, raisonnez, répondons
16occurrences
15versets
3livres
Marclivre où il revient le plus (6)

Le mot dialogízomai dans la Bible

Le mot grec διαλογίζομαι (dialogízomai, Strong G1260) apparaît 16 fois dans 15 versets répartis sur 3 livres de la Bible, surtout dans Marc (6), Luc (6) et Matthieu (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « raisonnèrent », « raisonnaient », « raisonnez ». Première apparition : Matthieu 16:7.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 15

Versets avec dialogízomai dans Matthieu (3)

  1. Matthieu 16:7Les disciples raisonnaient en eux-mêmes, et disaient: C'est parce que nous n'avons pas pris de pains.
  2. Matthieu 16:8Jésus, l'ayant connu, dit: Pourquoi raisonnez-vous en vous-mêmes, gens de peu de foi, sur ce que vous n'avez pas pris de pains?
  3. Matthieu 21:25Le baptême de Jean, d'où venait-il? du ciel, ou des hommes? Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux; Si nous répondons: Du ciel, il nous dira: Pourquoi donc n'avez-vous pas cru en lui?
διαλογίζομαι (dialogízomai) — Strong G1260 : raisonnèrent, raisonnaient, raisonnez · Concordance Biblique