concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G1260

διαλογίζομαι

dialogízomai G1260

grec
Rendu dans la Segond par raisonnèrent, raisonnaient, raisonnez, répondons
16occurrences
15versets
3livres
Marclivre où il revient le plus (6)

Le mot dialogízomai dans la Bible

Le mot grec διαλογίζομαι (dialogízomai, Strong G1260) apparaît 16 fois dans 15 versets répartis sur 3 livres de la Bible, surtout dans Marc (6), Luc (6) et Matthieu (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « raisonnèrent », « raisonnaient », « raisonnez ». Première apparition : Matthieu 16:7.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 15

Versets avec dialogízomai dans Marc (6)

  1. Marc 2:6Il y avait là quelques scribes, qui étaient assis, et qui se disaient au dedans d'eux:
  2. Marc 2:8Jésus, ayant aussitôt connu par son esprit ce qu'ils pensaient au dedans d'eux, leur dit: Pourquoi avez-vous de telles pensées dans vos coeurs?
  3. Marc 8:16Les disciples raisonnaient entre eux, et disaient: C'est parce que nous n'avons pas de pains.
  4. Marc 8:17Jésus, l'ayant connu, leur dit: Pourquoi raisonnez-vous sur ce que vous n'avez pas de pains? Etes-vous encore sans intelligence, et ne comprenez-vous pas? Avez-vous le coeur endurci?
  5. Marc 9:33Ils arrivèrent à Capernaüm. Lorsqu'il fut dans la maison, Jésus leur demanda: De quoi discutiez-vous en chemin?
  6. Marc 11:31Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux: Si nous répondons: Du ciel, il dira: Pourquoi donc n'avez-vous pas cru en lui?
διαλογίζομαι (dialogízomai) — Strong G1260 : raisonnèrent, raisonnaient, raisonnez · Concordance Biblique