Concordance › Grec du Nouveau Testament › G2518
22occurrences
20versets
5livres
Matthieulivre où il revient le plus (7)
Le mot katheúdō dans la Bible
Le mot grec καθεύδω (katheúdō, Strong G2518) apparaît 22 fois dans 20 versets répartis sur 5 livres de la Bible, surtout dans Matthieu (7), Marc (7) et 1 Thessaloniciens (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « endormis », « dormez », « dort ». Première apparition : Matthieu 8:24.
Répartition par livre
Versets avec katheúdō dans Matthieu (7)
- Matthieu 8:24Et voici, il s'éleva sur la mer une si grande tempête que la barque était couverte par les flots. Et lui, il dormait.
- Matthieu 9:24il leur dit: Retirez-vous; car la jeune fille n'est pas morte, mais elle dort. Et ils se moquaient de lui.
- Matthieu 13:25Mais, pendant que les gens dormaient, son ennemi vint, sema de l'ivraie parmi le blé, et s'en alla.
- Matthieu 25:5Comme l'époux tardait, toutes s'assoupirent et s'endormirent.
- Matthieu 26:40Et il vint vers les disciples, qu'il trouva endormis, et il dit à Pierre: Vous n'avez donc pu veiller une heure avec moi!
- Matthieu 26:43Il revint, et les trouva encore endormis; car leurs yeux étaient appesantis.
- Matthieu 26:45Puis il alla vers ses disciples, et leur dit: Vous dormez maintenant, et vous vous reposez! Voici, l'heure est proche, et le Fils de l'homme est livré aux mains des pécheurs.