paideúō G3811

grec

Rendu dans la Segond par relâcherai, châtie, instruit, châtiés, verges

13occurrences

13versets

9livres

Hébreuxlivre où il revient le plus (3)

Le mot paideúō dans la Bible

Le mot grec παιδεύω (paideúō, Strong G3811) apparaît 13 fois dans 13 versets répartis sur 9 livres de la Bible, surtout dans Hébreux (3), Luc (2) et Actes (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « relâcherai », « châtie », « instruit ». Première apparition : Luc 23:16.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 13

Versets avec paideúō dans Actes (2)

Actes 7:22Moïse fut instruit dans toute la sagesse des Egyptiens, et il était puissant en paroles et en oeuvres.
Actes 22:3je suis Juif, né à Tarse en Cilicie; mais j'ai été élevé dans cette ville-ci, et instruit aux pieds de Gamaliel dans la connaissance exacte de la loi de nos pères, étant plein de zèle pour Dieu, comme vous l'êtes tous aujourd'hui.