concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G3952

παρουσία

parousía G3952

grec
Rendu dans la Segond par avènement, lors, patients, tite, paraîtra
24occurrences
24versets
9livres
Matthieulivre où il revient le plus (4)

Le mot parousía dans la Bible

Le mot grec παρουσία (parousía, Strong G3952) apparaît 24 fois dans 24 versets répartis sur 9 livres de la Bible, surtout dans Matthieu (4), 1 Thessaloniciens (4) et 2 Corinthiens (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « avènement », « lors », « patients ». Première apparition : Matthieu 24:3.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 24

Versets avec parousía dans 1 Thessaloniciens (4)

  1. 1 Thessaloniciens 2:19Qui est, en effet, notre espérance, ou notre joie, ou notre couronne de gloire? N'est-ce pas vous aussi, devant notre Seigneur Jésus, lors de son avènement?
  2. 1 Thessaloniciens 3:13afin d'affermir vos coeurs pour qu'ils soient irréprochables dans la sainteté devant Dieu notre Père, lors de l'avènement de notre Seigneur Jésus avec tous ses saints!
  3. 1 Thessaloniciens 4:15Voici, en effet, ce que nous vous déclarons d'après la parole du Seigneur: nous les vivants, restés pour l'avènement du Seigneur, nous ne devancerons pas ceux qui sont morts.
  4. 1 Thessaloniciens 5:23Que le Dieu de paix vous sanctifie lui-même tout entiers, et que tout votre être, l'esprit, l'âme et le corps, soit conservé irrépréhensible, lors de l'avènement de notre Seigneur Jésus-Christ!
παρουσία (parousía) — Strong G3952 : avènement, lors, patients · Concordance Biblique