concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1310

בָּשַׁל

bâshal H1310

Prononciation : baw-shal' · hébreu
Rendu dans la Segond par cuire, chevreau, bouillir, apporteras, cuit
28occurrences
24versets
14livres
Exodelivre où il revient le plus (5)

Le mot bâshal dans la Bible

Le mot hébreu בָּשַׁל (bâshal, Strong H1310) apparaît 28 fois dans 24 versets répartis sur 14 livres de la Bible, surtout dans Exode (5), Ézéchiel (3) et Lévitique (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « cuire », « chevreau », « bouillir ». Première apparition : Genèse 40:10.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 24Nouveau Testament 0

Versets avec bâshal dans Ézéchiel (3)

  1. Ézéchiel 24:5Choisis dans le troupeau, et entasse du bois sous la chaudière; fais bouillir à gros bouillons, et que les os qui sont dedans cuisent aussi.
  2. Ézéchiel 46:20Il me dit: C'est le lieu où les sacrificateurs feront cuire la chair des sacrifices de culpabilité et d'expiation, et où ils feront cuire les offrandes, pour éviter de les porter dans le parvis extérieur et de sanctifier le peuple.
  3. Ézéchiel 46:24Il me dit: Ce sont les cuisines, où les serviteurs de la maison feront cuire la chair des sacrifices offerts par le peuple.
בָּשַׁל (bâshal) — Strong H1310 : cuire, chevreau, bouillir · Concordance Biblique