concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1322

בֹּשֶׁת

bôsheth H1322

Prononciation : bo'-sheth · hébreu
Rendu dans la Segond par honte, ignominie, opprobre, confusion, confus
30occurrences
29versets
12livres
Psaumeslivre où il revient le plus (7)

Le mot bôsheth dans la Bible

Le mot hébreu בֹּשֶׁת (bôsheth, Strong H1322) apparaît 30 fois dans 29 versets répartis sur 12 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (7), Jérémie (6) et Ésaïe (5). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « honte », « ignominie », « opprobre ». Première apparition : 1 Samuel 20:30.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 29Nouveau Testament 0

Versets avec bôsheth dans Daniel (2)

  1. Daniel 9:7A toi, Seigneur, est la justice, et à nous la confusion de face, en ce jour, aux hommes de Juda, aux habitants de Jérusalem, et à tout Israël, à ceux qui sont près et à ceux qui sont loin, dans tous les pays où tu les as chassés à cause des infidélités dont ils se sont rendus coupables envers toi.
  2. Daniel 9:8Seigneur, à nous la confusion de face, à nos rois, à nos chefs, et à nos pères, parce que nous avons péché contre toi.
בֹּשֶׁת (bôsheth) — Strong H1322 : honte, ignominie, opprobre · Concordance Biblique