Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1945
51occurrences
47versets
10livres
Ésaïelivre où il revient le plus (21)
Le mot hôwy dans la Bible
Le mot hébreu הוֹי (hôwy, Strong H1945) apparaît 51 fois dans 47 versets répartis sur 10 livres de la Bible, surtout dans Ésaïe (21), Jérémie (8) et Habacuc (5). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « malheur », « hélas ». Première apparition : 1 Rois 13:30.
Répartition par livre
Versets avec hôwy dans Habacuc (5)
- Habacuc 2:6Ne sera-t-il pas pour tous un sujet de sarcasme, De railleries et d'énigmes? On dira: Malheur à celui qui accumule ce qui n'est pas à lui! Jusques à quand?... Malheur à celui qui augmente le fardeau de ses dettes!
- Habacuc 2:9Malheur à celui qui amasse pour sa maison des gains iniques, Afin de placer son nid dans un lieu élevé, Pour se garantir de la main du malheur!
- Habacuc 2:12Malheur à celui qui bâtit une ville avec le sang, Qui fonde une ville avec l'iniquité!
- Habacuc 2:15Malheur à celui qui fait boire son prochain, A toi qui verses ton outre et qui l'enivres, Afin de voir sa nudité!
- Habacuc 2:19Malheur à celui qui dit au bois: Lève-toi! A une pierre muette: Réveille-toi! Donnera-t-elle instruction? Voici, elle est garnie d'or et d'argent, Mais il n'y a point en elle un esprit qui l'anime.