concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H2781

חֶרְפָּה

cherpâh H2781

Prononciation : kher-paw' · hébreu
Rendu dans la Segond par opprobre, outrages, honte, objet, voisins
73occurrences
72versets
17livres
Psaumeslivre où il revient le plus (20)

Le mot cherpâh dans la Bible

Le mot hébreu חֶרְפָּה (cherpâh, Strong H2781) apparaît 73 fois dans 72 versets répartis sur 17 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (20), Jérémie (12) et Ézéchiel (7). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « opprobre », « outrages », « honte ». Première apparition : Genèse 30:23.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 72Nouveau Testament 0

Versets avec cherpâh dans Néhémie (4)

  1. Néhémie 1:3Ils me répondirent: Ceux qui sont restés de la captivité sont là dans la province, au comble du malheur et de l'opprobre; les murailles de Jérusalem sont en ruines, et ses portes sont consumées par le feu.
  2. Néhémie 2:17Je leur dis alors: Vous voyez le malheureux état où nous sommes! Jérusalem est détruite, et ses portes sont consumées par le feu! Venez, rebâtissons la muraille de Jérusalem, et nous ne serons plus dans l'opprobre.
  3. Néhémie 4:4Ecoute, ô notre Dieu, comme nous sommes méprisés! Fais retomber leurs insultes sur leur tête, et livre-les au pillage sur une terre où ils soient captifs.
  4. Néhémie 5:9Puis je dis: Ce que vous faites n'est pas bien. Ne devriez-vous pas marcher dans la crainte de notre Dieu, pour n'être pas insultés par les nations nos ennemies?
חֶרְפָּה (cherpâh) — Strong H2781 : opprobre, outrages, honte · Concordance Biblique