concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H2790

חָרַשׁ

chârash H2790

Prononciation : khaw-rash' · hébreu
Rendu dans la Segond par silence, tais, laboure, liée, engagements
74occurrences
67versets
21livres
Joblivre où il revient le plus (10)

Le mot chârash dans la Bible

Le mot hébreu חָרַשׁ (chârash, Strong H2790) apparaît 74 fois dans 67 versets répartis sur 21 livres de la Bible, surtout dans Job (10), Psaumes (9) et Proverbes (8). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « silence », « tais », « laboure ». Première apparition : Genèse 4:22.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 67Nouveau Testament 0

Versets avec chârash dans Job (10)

  1. Job 1:14il arriva auprès de Job un messager qui dit: Les boeufs labouraient et les ânesses paissaient à côté d'eux;
  2. Job 4:8Pour moi, je l'ai vu, ceux qui labourent l'iniquité Et qui sèment l'injustice en moissonnent les fruits;
  3. Job 6:24Instruisez-moi, et je me tairai; Faites-moi comprendre en quoi j'ai péché.
  4. Job 11:3Tes vains propos feront-ils taire les gens? Te moqueras-tu, sans que personne te confonde?
  5. Job 13:5Que n'avez-vous gardé le silence? Vous auriez passé pour avoir de la sagesse.
  6. Job 13:13Taisez-vous, laissez-moi, je veux parler! Il m'en arrivera ce qu'il pourra.
  7. Job 13:19Quelqu'un disputera-t-il contre moi? Alors je me tais, et je veux mourir.
  8. Job 33:31Sois attentif, Job, écoute-moi! Tais-toi, et je parlerai!
  9. Job 33:33Si tu n'as rien à dire, écoute-moi! Tais-toi, et je t'enseignerai la sagesse.
  10. Job 41:12Je veux encore parler de ses membres, Et de sa force, et de la beauté de sa structure.
חָרַשׁ (chârash) — Strong H2790 : silence, tais, laboure · Concordance Biblique