Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5731
עֵדֶן
ʻÊden H5731
Prononciation : ay'-den · hébreu
16occurrences
15versets
5livres
Genèselivre où il revient le plus (6)
Le mot ʻÊden dans la Bible
Le mot hébreu עֵדֶן (ʻÊden, Strong H5731) apparaît 16 fois dans 15 versets répartis sur 5 livres de la Bible, surtout dans Genèse (6), Ézéchiel (5) et 2 Chroniques (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « eden », « jardin », « profondeurs ». Première apparition : Genèse 2:8.
Répartition par livre
Versets avec ʻÊden dans Joël (1)
- Joël 2:3Devant lui est un feu dévorant, Et derrière lui une flamme brûlante; Le pays était auparavant comme un jardin d'Eden, Et depuis, c'est un désert affreux: Rien ne lui échappe.