concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5731

עֵדֶן

ʻÊden H5731

Prononciation : ay'-den · hébreu
Rendu dans la Segond par eden, jardin, profondeurs, chassa, précipite
16occurrences
15versets
5livres
Genèselivre où il revient le plus (6)

Le mot ʻÊden dans la Bible

Le mot hébreu עֵדֶן (ʻÊden, Strong H5731) apparaît 16 fois dans 15 versets répartis sur 5 livres de la Bible, surtout dans Genèse (6), Ézéchiel (5) et 2 Chroniques (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « eden », « jardin », « profondeurs ». Première apparition : Genèse 2:8.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 15Nouveau Testament 0

Versets avec ʻÊden dans 2 Chroniques (2)

  1. 2 Chroniques 29:12Et les Lévites se levèrent: Machath, fils d'Amasaï, Joël, fils d'Azaria, des fils des Kehathites; et des fils des Merarites, Kis, fils d'Abdi, Azaria, fils de Jehalléleel; et des Guerschonites, Joach, fils de Zimma, Eden, fils de Joach;
  2. 2 Chroniques 31:15Dans les villes sacerdotales, Eden, Minjamin, Josué, Schemaeja, Amaria et Schecania étaient placés sous sa direction pour faire fidèlement les distributions à leurs frères, grands et petits, selon leurs divisions:
עֵדֶן (ʻÊden) — Strong H5731 : eden, jardin, profondeurs · Concordance Biblique