Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6275
9occurrences
9versets
4livres
Joblivre où il revient le plus (5)
Le mot ʻâthaq dans la Bible
Le mot hébreu עָתַק (ʻâthaq, Strong H6275) apparaît 9 fois dans 9 versets répartis sur 4 livres de la Bible, surtout dans Job (5), Genèse (2) et Psaumes (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « vieillir », « transporta ». Première apparition : Genèse 12:8.
Répartition par livre
Versets avec ʻâthaq dans Genèse (2)
- Genèse 12:8Il se transporta de là vers la montagne, à l'orient de Béthel, et il dressa ses tentes, ayant Béthel à l'occident et Aï à l'orient. Il bâtit encore là un autel à l'Eternel, et il invoqua le nom de l'Eternel.
- Genèse 26:22Il se transporta de là, et creusa un autre puits, pour lequel on ne chercha pas querelle; et il l'appela Rehoboth, car, dit-il, l'Eternel nous a maintenant mis au large, et nous prospérerons dans le pays.