concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1993

הָמָה

hâmâh H1993

Prononciation : haw-maw' · hébreu
Rendu dans la Segond par gémis, mugissent, abats, mugit, flots
34occurrences
32versets
8livres
Psaumeslivre où il revient le plus (11)

Le mot hâmâh dans la Bible

Le mot hébreu הָמָה (hâmâh, Strong H1993) apparaît 34 fois dans 32 versets répartis sur 8 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (11), Jérémie (8) et Ésaïe (5). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « gémis », « mugissent », « abats ». Première apparition : 1 Rois 1:41.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 32Nouveau Testament 0

Versets avec hâmâh dans Jérémie (8)

  1. Jérémie 4:19Mes entrailles! mes entrailles: je souffre au dedans de mon coeur, Le coeur me bat, je ne puis me taire; Car tu entends, mon âme, le son de la trompette, Le cri de guerre.
  2. Jérémie 5:22Ne me craindrez-vous pas, dit l'Eternel, Ne tremblerez-vous pas devant moi? C'est moi qui ai donné à la mer le sable pour limite, Limite éternelle qu'elle ne doit pas franchir; Ses flots s'agitent, mais ils sont impuissants; Ils mugissent, mais ils ne la franchissent pas.
  3. Jérémie 6:23Ils portent l'arc et le javelot; Ils sont cruels, sans miséricorde; Leur voix mugit comme la mer; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Sion!
  4. Jérémie 31:20Ephraïm est-il donc pour moi un fils chéri, Un enfant qui fait mes délices? Car plus je parle de lui, plus encore son souvenir est en moi; Aussi mes entrailles sont émues en sa faveur: J'aurai pitié de lui, dit l'Eternel. -
  5. Jérémie 31:35Ainsi parle l'Eternel, qui a fait le soleil pour éclairer le jour, Qui a destiné la lune et les étoiles à éclairer la nuit, Qui soulève la mer et fait mugir ses flots, Lui dont le nom est l'Eternel des armées:
  6. Jérémie 48:36Aussi mon coeur gémit comme une flûte sur Moab, Mon coeur gémit comme une flûte sur les gens de Kir-Hérès, Parce que tous les biens qu'ils ont amassés sont perdus.
  7. Jérémie 50:42Ils portent l'arc et le javelot; Ils sont cruels, sans miséricorde; Leur voix mugit comme la mer; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Babylone!
  8. Jérémie 51:55Car l'Eternel ravage Babylone, Il en fait cesser les cris retentissants; Les flots des dévastateurs mugissent comme de grandes eaux, Dont le bruit tumultueux se fait entendre.
הָמָה (hâmâh) — Strong H1993 : gémis, mugissent, abats · Concordance Biblique