concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H270

אָחַז

ʼâchaz H270

Prononciation : aw-khaz' · hébreu
Rendu dans la Segond par saisit, saisi, saisissent, tremblement, douleurs
68occurrences
63versets
20livres
Joblivre où il revient le plus (9)

Le mot ʼâchaz dans la Bible

Le mot hébreu אָחַז (ʼâchaz, Strong H270) apparaît 68 fois dans 63 versets répartis sur 20 livres de la Bible, surtout dans Job (9), Psaumes (7) et Juges (5). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « saisit », « saisi », « saisissent ». Première apparition : Genèse 22:13.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 63Nouveau Testament 0

Versets avec ʼâchaz dans Ésaïe (4)

  1. Ésaïe 5:29Son rugissement est comme celui d'une lionne; Il rugit comme des lionceaux, il gronde, et saisit la proie, Il l'emporte, et personne ne vient au secours.
  2. Ésaïe 13:8Ils sont frappés d'épouvante; Les spasmes et les douleurs les saisissent; Ils se tordent comme une femme en travail; Ils se regardent les uns les autres avec stupeur; Leurs visages sont enflammés.
  3. Ésaïe 21:3C'est pourquoi mes reins sont remplis d'angoisses; Des douleurs me saisissent, Comme les douleurs d'une femme en travail; Les spasmes m'empêchent d'entendre, Le tremblement m'empêche de voir.
  4. Ésaïe 33:14Les pécheurs sont effrayés dans Sion, Un tremblement saisit les impies: Qui de nous pourra rester auprès d'un feu dévorant? Qui de nous pourra rester auprès de flammes éternelles? -
אָחַז (ʼâchaz) — Strong H270 : saisit, saisi, saisissent · Concordance Biblique