concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H4390

מָלֵא

mâlêʼ H4390

Prononciation : maw-lay' · hébreu
Rendu dans la Segond par rempli, remplit, remplie, remplis
249occurrences
241versets
32livres
Exodelivre où il revient le plus (23)

Le mot mâlêʼ dans la Bible

Le mot hébreu מָלֵא (mâlêʼ, Strong H4390) apparaît 249 fois dans 241 versets répartis sur 32 livres de la Bible, surtout dans Exode (23), Ézéchiel (23) et Psaumes (22). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « rempli », « remplit », « remplie ». Première apparition : Genèse 1:22.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 241Nouveau Testament 0

Versets avec mâlêʼ dans Josué (5)

  1. Josué 3:15Quand les sacrificateurs qui portaient l'arche furent arrivés au Jourdain, et que leurs pieds se furent mouillés au bord de l'eau, -le Jourdain regorge par-dessus toutes ses rives tout le temps de la moisson,
  2. Josué 9:13Ces outres à vin, que nous avons remplies toutes neuves, les voilà déchirées; nos vêtements et nos souliers se sont usés par l'excessive longueur de la marche.
  3. Josué 14:8Mes frères qui étaient montés avec moi découragèrent le peuple, mais moi je suivis pleinement la voie de l'Eternel, mon Dieu.
  4. Josué 14:9Et ce jour-là Moïse jura, en disant: Le pays que ton pied a foulé sera ton héritage à perpétuité, pour toi et pour tes enfants, parce que tu as pleinement suivi la voie de l'Eternel, mon Dieu.
  5. Josué 14:14C'est ainsi que Caleb, fils de Jephunné, le Kenizien, a eu jusqu'à ce jour Hébron pour héritage, parce qu'il avait pleinement suivi la voie de l'Eternel, le Dieu d'Israël.
מָלֵא (mâlêʼ) — Strong H4390 : rempli, remplit, remplie · Concordance Biblique