Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H584
אָנַח
ʼânach H584
Prononciation : aw-nakh' · hébreu
13occurrences
12versets
7livres
Lamentationslivre où il revient le plus (4)
Le mot ʼânach dans la Bible
Le mot hébreu אָנַח (ʼânach, Strong H584) apparaît 13 fois dans 12 versets répartis sur 7 livres de la Bible, surtout dans Lamentations (4), Ézéchiel (3) et Exode (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « gémissent », « soupirent », « gémis ». Première apparition : Exode 2:23.
Répartition par livre
Versets avec ʼânach dans Exode (1)
- Exode 2:23Longtemps après, le roi d'Egypte mourut, et les enfants d'Israël gémissaient encore sous la servitude, et poussaient des cris. Ces cris, que leur arrachait la servitude, montèrent jusqu'à Dieu.