Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H584
אָנַח
ʼânach H584
Prononciation : aw-nakh' · hébreu
13occurrences
12versets
7livres
Lamentationslivre où il revient le plus (4)
Le mot ʼânach dans la Bible
Le mot hébreu אָנַח (ʼânach, Strong H584) apparaît 13 fois dans 12 versets répartis sur 7 livres de la Bible, surtout dans Lamentations (4), Ézéchiel (3) et Exode (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « gémissent », « soupirent », « gémis ». Première apparition : Exode 2:23.
Répartition par livre
Versets avec ʼânach dans Ézéchiel (3)
- Ézéchiel 9:4L'Eternel lui dit: Passe au milieu de la ville, au milieu de Jérusalem, et fais une marque sur le front des hommes qui soupirent et qui gémissent à cause de toutes les abominations qui s'y commettent.
- Ézéchiel 21:6Et toi, fils de l'homme, gémis! Les reins brisés et l'amertume dans l'âme, Gémis sous leurs regards!
- Ézéchiel 21:7Et s'ils te disent: Pourquoi gémis-tu? Tu répondras: Parce qu'il arrive une nouvelle... Tous les coeurs s'alarmeront, Toutes les mains deviendront faibles, Tous les esprits seront abattus, Tous les genoux se fondront en eau... Voici, elle arrive, elle est là! Dit le Seigneur, l'Eternel.