Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6738
צֵל
tsêl H6738
Prononciation : tsale · hébreu
49occurrences
47versets
15livres
Ésaïelivre où il revient le plus (11)
Le mot tsêl dans la Bible
Le mot hébreu צֵל (tsêl, Strong H6738) apparaît 49 fois dans 47 versets répartis sur 15 livres de la Bible, surtout dans Ésaïe (11), Psaumes (10) et Job (4). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « ombre », « abri », « ombrage ». Première apparition : Genèse 19:8.
Répartition par livre
Versets avec tsêl dans Ézéchiel (4)
- Ézéchiel 17:23Je le planterai sur une haute montagne d'Israël; il produira des branches et portera du fruit, il deviendra un cèdre magnifique. Les oiseaux de toute espèce reposeront sous lui, tout ce qui a des ailes reposera sous l'ombre de ses rameaux.
- Ézéchiel 31:6Tous les oiseaux du ciel nichaient dans ses branches, Toutes les bêtes des champs faisaient leurs petits sous ses rameaux, Et de nombreuses nations habitaient toutes à son ombre.
- Ézéchiel 31:12Des étrangers, les plus violents des peuples, l'ont abattu et rejeté; Ses branches sont tombées dans les montagnes et dans toutes les vallées. Ses rameaux se sont brisés dans tous les ravins du pays; Et tous les peuples de la terre se sont retirés de son ombre, Et l'ont abandonné.
- Ézéchiel 31:17Eux aussi sont descendus avec lui dans le séjour des morts, Vers ceux qui ont péri par l'épée; Ils étaient son bras et ils habitaient à son ombre parmi les nations.