concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H7493

רָעַשׁ

râʻash H7493

Prononciation : raw-ash · hébreu
Rendu dans la Segond par trembla, ébranlés, tremble, ébranlerai, trembler
30occurrences
30versets
11livres
Psaumeslivre où il revient le plus (6)

Le mot râʻash dans la Bible

Le mot hébreu רָעַשׁ (râʻash, Strong H7493) apparaît 30 fois dans 30 versets répartis sur 11 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (6), Jérémie (6) et Ézéchiel (5). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « trembla », « ébranlés », « tremble ». Première apparition : Juges 5:4.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 30Nouveau Testament 0

Versets avec râʻash dans Joël (2)

  1. Joël 2:10Devant eux la terre tremble, Les cieux sont ébranlés, Le soleil et la lune s'obscurcissent, Et les étoiles retirent leur éclat.
  2. Joël 3:16De Sion l'Eternel rugit, De Jérusalem il fait entendre sa voix; Les cieux et la terre sont ébranlés. Mais l'Eternel est un refuge pour son peuple, Un abri pour les enfants d'Israël.
רָעַשׁ (râʻash) — Strong H7493 : trembla, ébranlés, tremble · Concordance Biblique