concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H2421

חָיָה

châyâh H2421

Prononciation : khaw-yaw' · hébreu
Rendu dans la Segond par vivre, vivra, engendra, vécut, vie
282occurrences
257versets
27livres
Genèselivre où il revient le plus (59)

Le mot châyâh dans la Bible

Le mot hébreu חָיָה (châyâh, Strong H2421) apparaît 282 fois dans 257 versets répartis sur 27 livres de la Bible, surtout dans Genèse (59), Ézéchiel (35) et Psaumes (31). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « vivre », « vivra », « engendra ». Première apparition : Genèse 3:22.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 257Nouveau Testament 0

Versets avec châyâh dans Job (6)

  1. Job 7:16Je les méprise!... je ne vivrai pas toujours... Laisse-moi, car ma vie n'est qu'un souffle.
  2. Job 14:14Si l'homme une fois mort pouvait revivre, J'aurais de l'espoir tout le temps de mes souffrances, Jusqu'à ce que mon état vînt à changer.
  3. Job 21:7Pourquoi les méchants vivent-ils? Pourquoi les voit-on vieillir et accroître leur force?
  4. Job 33:4L'esprit de Dieu m'a créé, Et le souffle du Tout-Puissant m'anime.
  5. Job 36:6Il ne laisse pas vivre le méchant, Et il fait droit aux malheureux.
  6. Job 42:16Job vécut après cela cent quarante ans, et il vit ses fils et les fils de ses fils jusqu'à la quatrième génération.
חָיָה (châyâh) — Strong H2421 : vivre, vivra, engendra · Concordance Biblique