concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H2421

חָיָה

châyâh H2421

Prononciation : khaw-yaw' · hébreu
Rendu dans la Segond par vivre, vivra, engendra, vécut, vie
282occurrences
257versets
27livres
Genèselivre où il revient le plus (59)

Le mot châyâh dans la Bible

Le mot hébreu חָיָה (châyâh, Strong H2421) apparaît 282 fois dans 257 versets répartis sur 27 livres de la Bible, surtout dans Genèse (59), Ézéchiel (35) et Psaumes (31). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « vivre », « vivra », « engendra ». Première apparition : Genèse 3:22.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 257Nouveau Testament 0

Versets avec châyâh dans Osée (2)

  1. Osée 6:2Il nous rendra la vie dans deux jours; Le troisième jour il nous relèvera, Et nous vivrons devant lui.
  2. Osée 14:7Ils reviendront s'asseoir à son ombre, Ils redonneront la vie au froment, Et ils fleuriront comme la vigne; Ils auront la renommée du vin du Liban.
חָיָה (châyâh) — Strong H2421 : vivre, vivra, engendra · Concordance Biblique