concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H2421

חָיָה

châyâh H2421

Prononciation : khaw-yaw' · hébreu
Rendu dans la Segond par vivre, vivra, engendra, vécut, vie
282occurrences
257versets
27livres
Genèselivre où il revient le plus (59)

Le mot châyâh dans la Bible

Le mot hébreu חָיָה (châyâh, Strong H2421) apparaît 282 fois dans 257 versets répartis sur 27 livres de la Bible, surtout dans Genèse (59), Ézéchiel (35) et Psaumes (31). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « vivre », « vivra », « engendra ». Première apparition : Genèse 3:22.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 257Nouveau Testament 0

Versets avec châyâh dans Proverbes (4)

  1. Proverbes 4:4Il m'instruisait alors, et il me disait: Que ton coeur retienne mes paroles; Observe mes préceptes, et tu vivras.
  2. Proverbes 7:2Observe mes préceptes, et tu vivras; Garde mes enseignements comme la prunelle de tes yeux.
  3. Proverbes 9:6Quittez la stupidité, et vous vivrez, Et marchez dans la voie de l'intelligence!
  4. Proverbes 15:27Celui qui est avide de gain trouble sa maison, Mais celui qui hait les présents vivra.
חָיָה (châyâh) — Strong H2421 : vivre, vivra, engendra · Concordance Biblique