Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H4422
מָלַט
mâlaṭ H4422
Prononciation : maw-lat' · hébreu
95occurrences
85versets
20livres
Jérémielivre où il revient le plus (12)
Le mot mâlaṭ dans la Bible
Le mot hébreu מָלַט (mâlaṭ, Strong H4422) apparaît 95 fois dans 85 versets répartis sur 20 livres de la Bible, surtout dans Jérémie (12), 1 Samuel (11) et Job (10). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « échappera », « échappé », « échappa ». Première apparition : Genèse 19:17.
Répartition par livre
Versets avec mâlaṭ dans Ézéchiel (3)
- Ézéchiel 17:15Mais il s'est révolté contre lui, en envoyant ses messagers en Egypte, pour qu'elle lui donnât des chevaux et un grand nombre d'hommes. Celui qui a fait de telles choses réussira-t-il, échappera-t-il? Il a rompu l'alliance, et il échapperait!
- Ézéchiel 17:18Il a méprisé le serment, il a rompu l'alliance; il avait donné sa main, et il a fait tout cela; il n'échappera pas!
- Ézéchiel 33:5Il a entendu le son de la trompette, et il ne s'est pas laissé avertir, son sang sera sur lui; s'il se laisse avertir, il sauvera son âme.