Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5674
עָבַר
ʻâbar H5674
Prononciation : aw-bar' · hébreu
556occurrences
493versets
36livres
Josuélivre où il revient le plus (49)
Le mot ʻâbar dans la Bible
Le mot hébreu עָבַר (ʻâbar, Strong H5674) apparaît 556 fois dans 493 versets répartis sur 36 livres de la Bible, surtout dans Josué (49), Deutéronome (44) et 2 Samuel (37). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « passer », « passé », « jourdain ». Première apparition : Genèse 8:1.
Répartition par livre
Versets avec ʻâbar dans 1 Chroniques (4)
- 1 Chroniques 12:15Voilà ceux qui passèrent le Jourdain au premier mois, lorsqu'il débordait sur toutes ses rives, et qui mirent en fuite tous les habitants des vallées, à l'orient et à l'occident.
- 1 Chroniques 19:17On l'annonça à David, qui assembla tout Israël, passa le Jourdain, marcha contre eux, et se prépara à les attaquer. David se rangea en bataille contre les Syriens.
- 1 Chroniques 21:8Et David dit à Dieu: J'ai commis un grand péché en faisant cela! Maintenant, daigne pardonner l'iniquité de ton serviteur, car j'ai complètement agi en insensé!
- 1 Chroniques 29:30avec tout son règne et tous ses exploits, et ce qui s'est passé de son temps, soit en Israël, soit dans tous les royaumes des autres pays.