concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5647

עָבַד

ʻâbad H5647

Prononciation : aw-bad' · hébreu
Rendu dans la Segond par dieux, servir, servez, service, servi
288occurrences
261versets
25livres
Deutéronomelivre où il revient le plus (35)

Le mot ʻâbad dans la Bible

Le mot hébreu עָבַד (ʻâbad, Strong H5647) apparaît 288 fois dans 261 versets répartis sur 25 livres de la Bible, surtout dans Deutéronome (35), Jérémie (30) et Exode (29). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « dieux », « servir », « servez ». Première apparition : Genèse 2:5.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 261Nouveau Testament 0

Versets avec ʻâbad dans Job (3)

  1. Job 21:15Qu'est-ce que le Tout-Puissant, pour que nous le servions? Que gagnerons-nous à lui adresser nos prières?
  2. Job 36:11S'ils écoutent et se soumettent, Ils achèvent leurs jours dans le bonheur, Leurs années dans la joie.
  3. Job 39:9Le buffle veut-il être à ton service? Passe-t-il la nuit vers ta crèche?
עָבַד (ʻâbad) — Strong H5647 : dieux, servir, servez · Concordance Biblique