Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5647
עָבַד
ʻâbad H5647
Prononciation : aw-bad' · hébreu
288occurrences
261versets
25livres
Deutéronomelivre où il revient le plus (35)
Le mot ʻâbad dans la Bible
Le mot hébreu עָבַד (ʻâbad, Strong H5647) apparaît 288 fois dans 261 versets répartis sur 25 livres de la Bible, surtout dans Deutéronome (35), Jérémie (30) et Exode (29). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « dieux », « servir », « servez ». Première apparition : Genèse 2:5.
Répartition par livre
Versets avec ʻâbad dans Psaumes (8)
- Psaumes 2:11Servez l'Eternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
- Psaumes 18:43Tu me délivres des dissensions du peuple; Tu me mets à la tête des nations; Un peuple que je ne connaissais pas m'est asservi.
- Psaumes 22:30La postérité le servira; On parlera du Seigneur à la génération future.
- Psaumes 72:11Tous les rois se prosterneront devant lui, Toutes les nations le serviront.
- Psaumes 97:7Ils sont confus, tous ceux qui servent les images, Qui se font gloire des idoles. Tous les dieux se prosternent devant lui.
- Psaumes 100:2Servez l'Eternel, avec joie, Venez avec allégresse en sa présence!
- Psaumes 102:22Quand tous les peuples s'assembleront, Et tous les royaumes, pour servir l'Eternel.
- Psaumes 106:36Ils servirent leurs idoles, Qui furent pour eux un piège;