concordancebiblique.com♥ Faire un don

Bible › Psaumes

Psaumes 134

Chapitres de Psaumes

¹Cantique des degrés. Voici, bénissez l'Eternel, vous tous, serviteurs de l'Eternel, Qui vous tenez dans la maison de l'Eternel pendant les nuits!

הִנֵּה\hi.Nehhere!H2009 בָּרֲכוּba.ra.KhublessH1288 אֶת\־'et-<obj.>H853 יְהוָהYah.wehYahwehH3068 כָּל\־kol-O allH3605 עַבְדֵי'av.Dei[the] servants ofH5650 יְהוָהYah.wehYahwehH3068 הָעֹמְדִיםha./'o.me.Dimwho standH5975 בְּבֵית\־be./veit-in [the] house ofH1004 יְהוָהYah.wehYahwehH3068 בַּלֵּילוֹת\ba./lei.Lotin the nightsH3915

²Elevez vos mains vers le sanctuaire, Et bénissez l'Eternel!

שְׂאוּ\־se.'u-lift upH5375 יְדֵכֶםye.de./Khemhands yourH3027 קֹדֶשׁKo.desh[the] sanctuaryH6944 וּבָרֲכוּU./va.ra.khuand blessH1288 אֶת\־'et-<obj.>H853 יְהוָה\Yah.wehYahwehH3068

³Que l'Eternel te bénisse de Sion, Lui qui a fait les cieux et la terre!

יְבָרֶכְךָye.va.rekh./Khamay he bless youH1288 יְהוָהYah.wehYahwehH3068 מִצִּיּוֹןmi./tzi.Yonfrom ZionH6726 עֹשֵׂה'o.Sehmaker ofH6213 שָׁמַיִםsha.Ma.yimheavenH8064 וָאָרֶץ\va./'A.retzand earthH776

Gloses mot à mot en anglais (STEPBible, CC BY 4.0). Cliquez un mot pour sa fiche et ses traductions dans la Segond.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit uniquement grâce à ses lecteurs. Un don de quelques euros finance l'hébergement, les nouvelles fonctions et l'ouverture à d'autres traductions.

♥ Faire un don

Livre conseillé

Les Confessions

Saint Augustin

Le récit d'une conversion devenu un classique de la littérature : « notre cœur est sans repos ».

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Le Trésor de David
Charles Spurgeon
À la poursuite de Dieu
A. W. Tozer

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don

Psaumes 134 — Louis Segond 1910 · Concordance Biblique